管風琴製造師溫德爾的故居（海倫街）

沿著上城區聖馬利亞教堂，海倫街（Herrengasse）向西通往內聖母大門。檐房的建造方式是用石頭砌成堅實的底層，上面一到兩層用半木質料建成，這是米爾豪森老城區的特點。特別是在17和18世紀，許多木桁架的房屋（Fachwerke）都被抹上了灰泥。

管風琴製造商約翰·弗裡德里希·溫德爾（Johann Friedrich Wender）於1655年出生在米爾豪森西北八公里處的皇城多爾納（Dörna）。1690年，他在米爾豪森獲得了公民身份，然後在海倫街（Herrengasse）獲得了一座住宅和工作坊，日期和確切的位置不詳。溫德爾於1729年2月26日在米爾豪森去世，工作坊由他出生於1694年的兒子克利斯蒂安·弗里德里希·溫德爾（Christian Friedrich Wender）繼續經營。溫德爾的女兒多蘿西婭·伊莉莎白（Dorothea Elisabeth）於1719年嫁給了前工匠約翰·尼古拉斯·貝克爾（Johann Nicolaus Becker），後者當時是一名以個別名義的獨立工作者。例如，1732年，他重建了卡塞爾（Kassel）馬丁教堂（Martinskirche）的管風琴，這是約翰·弗里德里希·溫德爾製造的樂器，巴赫曾對其進行了檢測。

約翰·瑟巴斯蒂安·巴赫和約翰·弗裡德里希·溫德爾最遲於1703年6月在阿恩施塔特新教堂（Neue Kirche Arnstadt）的管風琴測試中相遇。巴赫曾多次擔任約翰·弗裡德里希·溫德爾、他的兒子約翰·克利斯蒂安·溫德爾，以及尼古拉斯·貝克爾的管風琴的評估專家。

也許是在教會理事康拉德·梅克巴赫博士的鼓勵下，巴赫於1708年2月提交了一份多頁的建議書，提議改進聖布拉西教堂（Divi Blasii）管風琴的音色和技術。溫德爾於1680年完成了管風琴的重建，檢測了該樂器並收到了巴赫一系列的裝置提議。從這項紀錄，連同巴赫對溫德爾幾座管風琴的評估意見，讓人們推測巴赫和他的新娘也許當時就住在管風琴製造商的公寓中。

圖片：馬庫斯·澤夫博士（萊比錫巴赫檔案館）