砂勞尼街44號/ Schalaunische Strasse 44 (也許是巴赫的居所)

巴赫在柯騰（Köthen）住所的實際地點至今依然無法被確定。從1717年12月29日起，法庭賬目只記錄了例常租金的支出以及“在巴赫公寓排練”的津貼，但沒有任何其它細節。巴赫宮廷樂長一職的前任萊因哈德·史迪克爾（Reinhard Stricker）於1714年7月從柏林（Berlin）被任命，住在今天馬格德堡街（Magdeburger Straße）聖阿努斯教堂（Agnuskirche）的主任牧師家裡，直到他1717年離開柯騰，但在砂勞尼街44號（Schalaunische Straße 44）的房子裡舉行了宮廷樂隊的排練，該建築屬於雜貨商和布商約翰·安德烈亞斯·勞奇（Johann Andreas Lautsch）。在1957年的《巴赫年鑒》“Bachjahrbuch” 中，恩斯特·科尼史探索了各種巴赫住所的各種可能性，但由於資料不全，無法得出確切的結論。兩年後，科尼史推測巴赫可能住在右邊的鄰樓（今天的霍爾茨馬克特12號 / Holzmarkt 12）。

在2008年完成的一項電腦輔助研究項目中，位於今天的砂勞尼街44號（Schalaunische Strasse 44）的寬敞住宅樓再次成為焦點，它可能是巴赫一家在柯騰的第一個住所。顯然地，巴赫需要考慮到家庭的人數，而需要一個寬敞的住所，因為當他們於1717年12月從魏瑪（Weimar）搬到柯騰時，約翰·瑟巴斯蒂安和瑪麗亞·芭芭拉·巴赫與他們在魏瑪出生的孩子卡塔琳娜·多蘿西婭（Catharina Dorothea, 1708-1774）、威廉·弗裡德曼（Wilhelm Friedemann, 1710-1784）、卡爾·菲利普·伊曼紐爾（Carl Philipp Emanuel, 1714-1788）和約翰·郭特弗裡德·伯恩哈德（Johann Gottfried Bernhard, 1715-1739），以及瑪麗亞·芭芭拉·巴赫的未婚長姐弗裡德萊娜·瑪格麗塔·巴赫（Friedelena Margaretha Bach, 1675-1729），以及巴赫在奧赫德魯夫（Ohrdruf）的侄子約翰·伯恩哈德·巴赫（Johann Bernhard Bach, 1700-1743）——他是1719年1月至3月在宮廷樂隊的抄譜員以及私人學生。在1721年8月期間，洗禮記錄顯示巴赫家中有一個女仆，即： “為宮廷樂長服務的少女安娜·伊麗莎白”（文件二，編號106）。

巴赫時代的砂勞尼街44號（Schalaunische Strasse 44）建築的外觀可能與1884年7月12日的一幅水彩畫（圖片中心）基本一致。這座建築和鄰近的霍爾茨馬克特12號（Holzmarkt）住宅樓一樣，在1960年代中期被拆除，取而代之的是現代的建築。

圖片版權：

Köthen Kultur und Marketing GmbH;

Fotos: Dr. Markus Zepf (Bach-Archiv Leipzig, Februar/April 2019)