聖格奧爾格教堂

位於愛森納赫Eisenach中心的廣場,南面與聖格奧爾格教堂(Georgenkirche)接壤。這座三層樓高的教堂據說是由路德維希三世Ludwig III大公在1181年委托建造的,並獻給了該鎮的守護神聖格奧爾格。根據傳統,路德維希四世Ludwig IV州長和匈牙利國王的女兒伊麗莎白(圖林根州的聖伊麗莎白 Elisabeth)於1221年在這里結婚。教堂的一部分似乎在1515年因破舊而被拆除,並被重新修建。洗禮池可能是在這個時期建造的。在宗教改革期間,曾經在愛森納赫的拉丁語學校上學並在科塔Cotta寄居的馬丁·路德(Martin Luther在聖格奧爾格教堂證道。

1525年,格奧爾格教堂在所謂的“牧者風暴”(Pfaffensturm)中遭受嚴重破壞,直到1558年才得到修復。根據漢斯·萊昂哈德(Hans Leonhard)的計劃,1560年,中殿的南北兩側被賦予了兩個長廊。下層石廊的欄桿及其凹槽拱頂上裝飾著先知的畫像和框架式的聖經經文,上面有一個木製的長廊。1672年,在中央大殿上增加了第三個帶拱門的長廊。1717年加增了第四個長廊,但在1898年被拆除。這座無塔教堂於1561年被祝聖為聖道堂。教堂北面與總理府和警衛室接壤,南面是1562年修建的通往老城宮殿的有頂通道,因為在1672年至1741年間,聖格奧爾格城教堂也是宮殿的教堂。

今天,在教堂的墻壁上陳列著許多1213世紀的圖林根土地公爵的墓碑。中間是1500年左右創作的十字架祭壇,上面有一群表情豐富的人像。禮拜堂的北墻有兩幅紀念性的繪畫裝飾。其中一幅是1618年為紀念宗教改革而創作的寓言畫,描繪的是選帝侯弗里德里希三世(Frederick the Wise)和“堅定的約翰(Johann the Wise)接受聖餐。其次是一幅從施韋因富特Schweinfurt的聖約翰教堂Johanniskirche唱詩班復製的畫作,展示了向查理五世皇帝Charles V遞交奧格斯堡懺悔書Augsburger Konfession的過程。在這些故事內容豐富的室內建築下,有於1676年建成裝飾豐富的講壇,與凱旋門相鄰。對面是一個兩層的公爵包廂,建於1717年(在1515年的南部擴建部分上方)。

巴赫家族與這座教堂有多重的關係。在底層標着“1503”年的八角形洗禮池上,約翰·瑟巴斯蒂安·巴赫於1685323日(根據舊日歷)接受了約翰·克里斯托弗·澤爾布斯特(Johann Christoph Zerbst)牧師所主持的洗禮。他的父親約翰·安布羅休斯·巴赫(Johann Ambrosius Bach)從1671年開始在這座教堂工作,直到16952月去世,與他的工匠們一起擔任城鎮和宮廷樂師。法院和鎮上的木匠格奧爾格`德雷斯爾(Georg Dressel)對新的鎮上音樂家的音樂表現印象深刻,他在他的紀事中指出:1672年,新的樂長在復活節使用了管風琴、小提琴、歌唱和小號,並且還擊鼓,這是愛森納赫存在至今尚未有樂長這麼做過的 [...]

作為一名拉丁學校的學生,約翰·瑟巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach)在城鎮樂長安德烈亞斯·戴德金(Andreas Dedekind)的指導下唱詩班,而詩班的樂譜很可能是年輕的馬丁·路德Martin Luther所用過的。後來,阿恩施塔特(Arnstadt)管風琴師海因里希·巴赫Heinrich Bach的長子:約翰·克里斯托弗·巴赫Johann Christoph Bach,從1665年起擔任聖格奧爾格教堂(Georgenkirche)和尼古拉教堂(Nikolaikirche)的風琴師,直到1703年去世。約翰·克里斯托弗·巴赫懷著巨大的決心,從1697年起讓來自奧赫德魯夫(Ohrdruf)的格奧爾格·克里斯托弗·斯特林(Georg Christoph Stertzing)建造一座新的管風琴,但這位“偉大的作曲家”沒有活到1707年見證完工。而直到1719年,管風琴的外貌才得到裝飾。1741228日,斯特拉斯堡(Strasbourg)的管風琴製造者約翰·安德烈亞斯·西爾伯曼(Johann Andreas Silbermann)與愛森納赫的管風琴製造者塞巴斯蒂安·塞茨(Sebastian Seitz)一起參觀該琴,並對其音質以及最重要的技術結構提出了意見。管風琴的外殼經過改裝保存下來,而外殼裡面從1982年起是波茨坦(Postdam亞歷山大·舒克(Alexander Schuke所製造的管風琴。

在進了教堂大門後的入口處,有一個雕刻的彩色紋章,紀念該城著名之子:“約翰·瑟巴斯蒂安·巴赫於1685323日在這個教堂受洗,由巴赫合唱團和聖格奧爾格教堂合唱團在1935年成立十週年捐贈"。多年來,前庭北墻上的一塊銅牌一直在紀念格奧爾格·菲利普·泰勒曼(Georg Philipp Telemann),他1708年至1712年期間擔任宮廷樂長,並且負責安排城市教堂和城堡教堂的聖樂事工。

阿道夫·唐多夫(Adolf Donndorf)所製作的巴赫紀念碑,於1884年至1938年期間矗立在格奧爾格教堂的西邊,由克拉拉·舒曼(Clara Schumann)、約瑟·約阿希姆(Joseph Joachim)和弗朗茨·李斯特(Franz Liszt)等著名音樂家資助。在聖母廣場(Frauenplan)重新設計過程中,雕像於1935年移至聖母廣場上的巴赫博物館(Bachhaus)前,至今仍矗立在那里,基座有經過改動。柏林雕塑家保羅·比爾(Paul Birr)在1939年為格奧爾格教堂的入口處製作了一個新的巴赫雕像紀念碑作為代替。這尊披著袈裟外貌嚴肅,比真實比例還要大的巴赫青銅像,是根據茨·沃爾巴赫(Fritz Volbach)於1900年左右發現並於1903年發表,所謂約翰·瑟巴斯蒂安·巴赫的晚年畫像。

今天教堂和廣場的景觀主要是1898-1902年所進行的工程所定下的。教會外面所謂的懺悔小教堂已被拆除,里面新建了三個長廊,窗戶被擴大了,聖壇的窗戶也被換上了彩色玻璃。根據奧托·馬奇(Otto March)的計劃,教堂被賦予了一個62米高的尖塔,西北角有一個新巴洛克式的圓頂,還有一個帶有明顯新藝術風格Ars Nova的新西屋檐。在此之前,在拱頂街(Domstraße)有一個單獨的鐘樓。馬丁·路德的眾讚曲《上主是我堅固保障》(Ein feste Burg ist unser Gott)的第一行歌詞,被以新藝術風格的大字刻在拱門上方。

圖片:

愛森巴赫巴赫博物館 (Graphik Bachhaus Eisenach)
馬庫斯·澤夫博士(Dr. Markus Zepf)萊比錫巴赫檔案館 (Bach-Archiv Leipzig, Juni 2019)